許多公司努力地想把電視和個人電腦結合起來,卻沒取得多成效一一蘋果、捷威(Gateway)和其他的一些公司。

    融合已經成為微軟的一個癥結。“比爾·蓋茨成為信息時代的亞哈船長(Captain Ahab)（出自《白鯨》,捕鯨船長亞哈和南太平洋上一條名叫莫比?迪克的巨大白鯨之間的故事。被白鯨咬一條腿的亞哈船長指揮著航船行遍世界大洋,只為追蹤這條令人聞之色變的巨鯨復仇。白鯨可被看做大自然無常力量的象征,它不像其他鯨按照季節和自身規則出沒在某個水域,白鯨違反了鯨類的一般規律,它是沒有線索的,是未知的。一一譯者注）了嗎?”《組約時報》最近問道。“蓋茨先生的白鯨仍然是不可捉摸的數字光纜盒,他的微軟公司希望通過合并個人電腦、互聯網和電視來建成一個巨大的起居室娛樂和信息設備,以重新創造個人電腦行業。”

    個人電腦、互聯網和電視會融合嗎?永遠也不會。技術不會融合,只會分化。

    許多互聯網商家都掉進了融合的陷阱。他們想尋找將真實的世界與互聯網世界相結合的途徑,他們的創造力無極限。

·互聯網上的酒店標識設計雜志和報紙。

·互聯網上的收音機和電視。

·從你的電話或掌上電腦中獲得互聯網服務。

·從你的電腦或電視上獲得傳真和電話服務。